Унесённый на остров Айран (1 сезон)

Молодой рыбак Такуми, в потёртой жёлтой куртке, просыпается на каменистом пляже после шторма. В кармане — смятая фотография сестры Макото, на обороте надпись: *«Вернись до фестиваля фонарей»*. Рядом валяется сломанное весло, обмотанное водорослями. Он бродит по деревне с покосившимися домами, где старуха Фумико, жуя сушёную кальмара, бормочет: *«Лодки не ходят до весны. Если доживёшь»*. По вечерам в портовом баре *«Сиранэ»* местные спорят о призраке в пещере на востоке — говорят, там пропадают сети.

Такуми чинит старую лодку с треснутым именем *«Хосимару»* на корме, крадя гвозди из заброшенного сарая. Под койкой находит дневник капитана Ито: *«12 мая. Снова видел огни — они движутся против ветра»*. С помощью девушки-водолаза Саори, которая носит в рюкзаке компас и леденцы с мятой, он находит подводный тоннель. В пещере — ржавые ящики с довоенными письмами и серебряный колокольчик с гравировкой *«Айран»*. Когда шторм возвращается, Саори кричит сквозь ветер: *«Это не остров — ловушка!»*, но волна уже накрывает маяк, оставляя на песке только следы босых ног.