Заплыв домой (2024)

Лиам, рыжий парень с шрамом на ладони от рыболовных сетей, каждое утро проверял прогноз штормов в Северном море. Его отец, пропавший два года назад, оставил в сарае старую карту с пометками возле Оркнейских островов. В Париже Элоиза, бариста с фиолетовым маникюром, находила в чашках с кофе обрывки записок на португальском: *"Ищи маяк там, где река целует океан"*. Ей помогал Йохан, голландский механик, чинивший моторы лодок в Амстердамском канале. Он хранил под сиденьем своего фургона ящик с бракованными деталями, на одной из которых была выцарапана греческая буква "Ψ".

Мария, капитан парома между Санторини и Критом, находила в грузовых отсеках коробки с бразильскими орхидеями. "Цветы не переносят одиночества", — говорила она, пересаживая их в жестяные банки из-под оливок. В Рио-де-Жанейро Карла, биолог с татуировкой ската на плече, отслеживала миграцию розовых дельфинов. Её гидролокатор ловил странные сигналы возле затопленной церкви XVIII века. "Ты слышишь? Как будто кто-то стучит по металлу… снизу", — сказала она напарнику, пока их лодку качало на волнах. Лиам, разбирая отцовский дневник, обнаружил фото: группа людей в чёрных плащах на фоне маяка — тот же силуэт, что на эскизе Йохана.