Тапочек сатаны (2024)

Эмили Роу, библиотекарь из пригорода Акрона, случайно вытащила из коробки с бесплатными вещами у входа в «Мартинис-хаус» стоптанный бардовый тапочек с вышитой монограммой «L.S.». Ее брат Джейк, чинивший в гараже Ford F-150, покрутил находку в масляных пальцах: «Думаешь, Люцифер размером с куклу Барби?» В подкладке обнаружили засохшие лепестки чертополоха и обрывок чека от прачечной на Бейкер-стрит, 1972. К ночи тапочек начал гудеть, как микроволновка, заставляя лампочки в доме мигать в ритме песни «Highway to Hell», которую Эмили ненавидела со школы.

На третью ночь миссис Гловер с третьего этажа, обычно делавшая сырники по вторникам, выкинула через окно кота Бакстона, орав: «Он в моих зубах щелкает!» Джейк нашел кота в кустах, облепленного конфетти от старого парада — такого в городе не проводили с 1988-го. В «Синий лук», где они с Эмили прятались, ввалился отец-алкоголик Джейка, Клайд, требуя «вернуть гребаный левый башмак, пока стены не поползли». За его спиной на экране телевизора с залипшей кнопкой горело CNN: репортаж о вспышке пищевых отравлений в школе Св. Агаты — 30 детей вырвало желе с фиолетовыми прожилками.