Леди-дьявол (1 сезон)

Флан, девушка с рогом, растущим из виска, прячет его под выцветшим синим платком. Каждое утро она растирает сухие листья полыни, чтобы заглушить запах серы от своих ладоней. В хижине на окраине деревни ее брат Рутберт чинит сломанный ткацкий станок, бросая взгляды на ее тень у печи: "Опять кровь в котле? Люди из города спрашивали, почему у тебя козьи копыта". Флан молча перевязывает рану на руке — вчера коготь пробил кожу, когда она рвала корни мандрагоры у реки.

Они уходят на север после того, как в колодце находят мертвую сороку с вывернутой шеей. В горном храме старуха в рваном кимоно сует Флан мешочек с обугленными костями: "Вари с рисом и луком-батуном. На три луны хватит". По дороге в провинцию Эттю Рутберт спорит с погонщиком мулов о цене за мешок соли, пока Флан в овраге давит упыря, задушившего ребенка из каравана. Ее ногти чернеют после каждого боя, и к вечеру она вынуждена соскребать их ножом, прижимая окровавленную тряпку к губам. "Ты все еще чистишь картошку тем же клинком?" — хрипит Рутберт, разводя огонь.