NASCAR: Высокая скорость (1-2 сезон)

Джексон Холт, ветеран с шрамом через левую бровь, коптил сигарету у трейлера за старым мотодромом в Дейтон-Бич. Внутри гаража Тревис Мэйфилд, 22 года, в масляной футболке, возился с карбюратором №17, вытирая руки об тряпку с выцветшим логотипом пивной компании. «Слушай, пацан, ты ж грохнешь мотор до старта», — хрипло бросил Джексон, пнув покрышку. Тревис не отвёл глаз от свечи зажигания: «Твои советы в прошлом году Кэсси стои́ли сезона, помнишь?» В углу валялась смятая фотография — Джексон с женой у трассы «Талладега», 2003-й, заднее колесо его Chevrolet в дыму.

На пятом круге трещина на 12-м повороте разбрызгала гравий под колёса Тревиса. Он прорезал между Ford Элизы Гарсиа и синим Dodge, царапая дверью её бампер. «Чёрт!» — её кулак ударил по рулю, в наушниках зашипело: «Мэйфилд, ты слепой?!» Джексон, наблюдая с трибуны, сжал банку Dr Pepper — алюминий подался с хрустом. На 78-м круге двигатель Тревиса захлебнулся, выбросив масляный шлейф. Элиза, объезжая дым, крикнула механикам: «Если он не пристёгнут — выбросит к чертям!» Тревис, срывая ремень, уже бежал к ограждению, где копошился финишёр с огнетушителем — красный «Chevrolet» Джексона горел в тридцати метрах.