Маленький Цезарь (1930)

**Первый абзац:**
Рико Банделло, мелкий гангстер с вечно недовольным прищуром, тащит за собой старого друга, Джо Массару, из полутемных танцзалов в настоящий криминал. "Смотри, Джо, мы тут паримся за копейки," – бросает Рико, глядя на обшарпанные стены их убогой съемной комнаты. Они начинают с мелочи: грабят заправки, лавчонки, где Рико хватает продавца за галстук: "Касса. Быстро." Деньги – грязные купюры, мелочь в бумажном пакете. Рико лезет вверх, прибивается к банде Сэма Веттори, но его взгляд всегда выше. Он топчет конкурентов, вроде Арка Луи, в перестрелках на обледенелых улицах. Джо колеблется, думает о своей девушке Ольге и карьере танцора, но Рико давит: "Ты будешь королем, Джо. Со мной."

**Второй абзац:**
Власть приходит. Рико захватывает ночной клуб "Бронкс" – его новая крепость с плюшевыми креслами и вечно подгоревшим кофе в офисе наверху. Он диктует условия старым боссам, вроде Пита Монтаны, сидя за огромным столом: "С этого района – мне половина." Но его ненасытность губит все. Он заставляет Джо организовать ограбление комиссионного магазина, которое идет наперекосяк, полиция убивает их сообщника. Джо, уставший от крови и страха за Ольгу, сдает Рико детективу Серрани. Рико узнает. В "Бронксе", среди блеска и дыма, он подходит к столику Джо и Ольги. "Вот твой друг," – бросает он Джо ледяным тоном перед тем, как выйти в ночь. Пули детективов находят его позже, в переулке за клубом, возле мусорных баков. Он бормочет что-то о предательстве, глядя сквозь грязное окно на мигающую неоновую вывеску.