Обманщики (1958)

**Первый абзац:**
Жан Деверо, всегда в чуть помятом костюме, и Марко Сальвиати, улыбка слишком белая, встретились случайно у бара "Ле Шато" возле вокзала Лион. Парижский туман лип к пальто. "Ставки на скачках – детский лепет," – бросал Жан, разглядывая толпу, – "там, видишь, господин с тростью? Недожали." Их первая совместная афера – поддельные акции угольной шахты. Марко играл инженера из Льежа, Жан – невезучего компаньона. Клиентов находили в фойе отеля "Рояль", где Жан, нервно куря "Голуаз", разливал коньяк из потертого портфеля. Деньги делили в задней комнате кафе на Монмартре, запах жареного лука смешивался с духами продавщицы из соседнего магазина. "Завтра – Рим," – решил Марко, доедая круассан, крошки падали на газету с заголовком о пропавших вкладах.

**Второй абзац:**
Римская вилла банкира Торричелли стала целью. План Жана: подменить настоящие бриллианты жены на фиктивные во время приема. Марко должен был отвлечь охрану у фонтана Треви – "случайно" уронив пачку лир. Но Жан заметил: золотые часы Cartier с руки Торричелли исчезли раньше времени. "Где часы, Марко?" – шипел Жан в полутемной библиотеке, за окном грохотал мотороллер. Марко лишь пожал плечами: "Сувенир." Вечером, в душной аптеке возле площади Испании, где они прятали камни в банках с пилюлями, Жан молча засунул руку в карман Марко – там лежали часы. "Ты сумасшедший, они по следу!" На следующее утро Жан один сел на поезд до Ниццы. На перроне Термини Марко, размахивая билетом, вдруг наткнулся на двух мужчин в серых плащах. Жан из окна вагона видел, как его напарник резко натянул шляпу на глаза. Кондуктор крикнул: "Отправляемся!" Жан откинулся на сиденье, капли коньяка из разбитого в спешке стакана стекали по столику.