Это море переполнится (1 сезон)

К берегам Стамбула пришла не вода, а серая, неподвижная масса, больше похожая на цементный раствор. Рыбак Али, чья лодка теперь намертво вкопана в ил у причала в Арнавуткёе, тычет в неё палкой. «Она твёрдая, Элиф. Как асфальт», — бормочет он своей дочери, которая смотрит, как чайки безнадёжно бьют клювами по поверхности, не в силах пробить её. Вместо запаха моря теперь висит тяжёлый запах гнили и машинного масла. По вечерам Элиф, протирая пыль с фотографии умершей матери на фоне нормального, синего моря, слышит, как отец внизу спорит с соседом-таксистом Мехметом о том, куда делись медузы и кто теперь будет платить за ипотеку.

Власти сначала говорили о «временной аномалии», потом перестали говорить вообще. Али, отчаявшись, тайком пробирается ночью к бывшему доктору Ихсану, который прячет в гараже среди старых автозапчастей журналы с морскими картами и проржавевший эхолот. «Оно не ушло, Али, оно просто… заснуло», — шепчет старик, его пальцы дрожа над контурными линиями пролива Босфор. Вместе с Мехметом и парой других таких же отчаянных они на краю города, где бетонная набережная обрывается, начинают бурить эту твёрдую корку самодельным буром, свинченным из трубы. Элиф, принося им в жестяной чайнике остывший чай, однажды видит, как из узкой скважины с шипением вырывается пузырь воздуха и пахнет далёкими, почти забытыми водорослями.