Фурия (1 сезон)

В старом мадридском квартале Ла-Латина, Карлос, бывший офисер, чинит электропроводку в своей съёмной квартире. Он замечает в окно Инес, соседку-художницу, которая тайком рисует в блокноте сцену с пустыми овощными ларьками на рынле Сан-Мигель. Он говорит ей: «Эти каракули могут дорого обойтись». Она хмурится: «Глаза видят то, что видят». По вечерам Карлос слушает хриплый голос диктора по радио, повторяющий фразы о «единстве и бдительности», пока его кот спит на батарее.

Инцидент произошёл у фонтана Кибелы. Карлос стал свидетелем, как люди в серой форме задерживали студента. Вместо того чтобы отвести взгляд, он резко двинулся вперёд, закрыв собой юношу. Это было одно действие, тихий толчок. На следующий день дверь его квартиры оказалась помечена мелком — маленький знак анкора. Инес передала ему свёрток с испанским шоколадом и запиской: «Они ищут глаза. Перестань смотреть». Теперь они оба в автобусе, молча едут в пригород, а на коленях у Карлоса лежит чужой паспорт с его фотографией.