Ночная смена (2025)

В Цюрихе полицейский Маркус Хольцер, с утра до вечера отмечающий на бумажной карте места находок тел, получает анонимку. В ней – фотография его сестры-наркоманки, пропавшей пять лет назад, и адрес. Ночью на заброшенной фабрике «Рейнхардт» он находит не тело, а таксиста Яна Вольфа. Ян, нервно закуривая, говорит: «Я их только вожу. Не больше». «Их» – это призраки, неупокоенные духи, которых он видит за лобовым стеклом своего старого «Мерседеса». Он соглашается показывать Маркусу места, где призраки просят его отомстить или найти их вещи.

Их странный альянс работает по ночам. Ян водит машину, вслушиваясь в шёпот за спиной, а Маркус, пахнущий дешёвым кофе и оружейной смазкой, идёт по следу в реальном мире. Они находят в лесу под Базелем закопанный чемодан с детскими игрушками, а в Берне – отрезанный палец в вентиляции офиса фармакологической фирмы «Хеллекс». Диалоги обрывисты: «Она говорит, что её звали Лена», – бормочет Ян, сворачивая на пустынную улицу. «В протоколе её имя – Элеонора Шмидт. Пропала три месяца назад», – сверяется Маркус с файлом. Постепенно цепочка из мелких преступлений и забытых смертей выводит их на могущественную сеть, где замешаны политики. Маркус понимает, что дело его сестры – лишь маленький фрагмент мозаики, а Ян, стирая пальцем конденсат со стекла, видит в отражении всё новых пассажиров, которые знают о нём слишком много.