Большие кошки днём и ночью (2 сезон)

Алекс, в прошлом военный, теперь работает ночным охранником в лондонском офисе. Его жена Сара, архитектор, весь день проводит на стройплощадках. Их жизнь — это разрозненные графики, записки на холодильнике и холодный чай в чашке, оставленный с утра. Он засыпает под звук её ключа в двери, она просыпается от стука захлопнутой входной двери, когда он уже уходит. Однажды Алекс, просматривая записи с камер, видит, как Сара в три ночи одна рыщет по пустому офису, её движения странные, точные, как у хищника. Он звонит ей, наблюдая на мониторе, и она, стоя в темноте, с холодным спокойствием отвечает: «Я уже дома, дорогой. Спи».

Всё летит под откос после этого звонка. Алекс начинает копать, перелопачивает её старый ноутбук, находит билеты в Южную Африку и фотографию незнакомого мужчины. Он следует за Сарой в библиотеку, где она, не замечая его, сжигает документы в раковине служебного помещения. Алекс сталкивает дверь, хватает её за руку. «Кто ты?» — его голос хриплый. Сара, не вырываясь, смотрит на него чужими глазами и говорит: «Тот, кто выживает». Погоня за праводой заносит их в шотландские горы, на заброшенную ферму. Там Алекс находит того самого мужчины с фото — бывшего оперативника, их общего начальника по старым, свёрнутым операциям. «Она не та, за кого ты её считаешь, — говорит мужчина, пока Сара молча стоит в дверном проёме. — Мы не охотимся. Мы просто живём. И нам нельзя доверять».