Путешествие за горы и моря (1 сезон)

Ли Ань, пятнадцатилетний парень, чистил рисовую крупу в тенистой чайной лавке своего отца в приморской деревушке Фудин. Его старик, вечно хмурый, бросал ему: «Мечты сытыми не становятся. Заварку пересушишь — весь урожай прахом». Соседка, старуха Су, однажды сунула Ли Аню в рукав засахаренные сливы и карту на потрёпанной бумаге: «Твой дед, упрямый старик, нарисовал. Искал там, за Снежными хребтами, сад, где персики цветут вечно».

Путь вёл через Шелковый перевал, где ветер выл так, что верблюды отворачивались. Спутником стал угрюмый погонщик Хэ по прозвищу Тигр, который говорил мало, но всегда делил лепёшки поровну. В оазисе Дуньхуан Ли Ань встретил слепую мастерицу, плевувшуюся цветными нитями. «Горы — это кости земли, — сказала она, не поднимая головы от станка, — а моря — её давний вздох». На высоте, где воздух редел, Хэ сломал ногу. Ли Ань, скрипя зубами, тащил его на самодельных носилках из бамбука, считая шаги по хрустящему насту. В финале, за перевалом, он нашёл не сад, а старое высохшее дерево, у корней которого лежал ржавый чайник его деда. На обратном пути он высыпал прах из чайника у подножия горы, и в кармане его тулупа остался лишь один сморщенный персиковый лист.