Царство животных (1 сезон)

Хлоя, не вылезающая из защитных комбинезонов на работе реставратором, и Ной, ее младший брат, вечно в наушниках с ноутбуком, делили тесную квартиру в Бристоле. Их рутину — чай с печеньем «Маквитис», споры из-за немытой посуды и пятничный паб «У старого моста» — взорвало найденное Ноем в архивах письмо 1947 года. «Слушай, Хлоя, тут один старик из министерства сельского хозяйства пишет, что „протокол «Еж» провален, особи проявляют необъяснимую солидарность“», — зачитал он, хрустя крекером. Они стали копать, и через три дня кто-то вынес всю их квартиру, оставив лишь фотографию родителей, погибших в автокатастрофе, с новым кровавым отпечатком пальца на стекле.

Они рванули в Лондон, к Лиаму, бывшему коллеге отца, который содержал ветклинику в Дептфорде. Тот, пахнущий формалином и старым деревом, впустил их, молча указал на царапины на своей двери — глубокие, явно не от кошки. «Ваши родина работали не над вакцинами. Они изучали, как стаи скворцов координируют полет, как лисы в разных графствах одновременно роют туннели к одним и тем же складам», — сказал он, не глядя в глаза, и сунул Ною ключ от заброшенной лаборатории в Подземном парке. Теперь они там, при свете фонариков, лихорадочно листают распечатки отца. Хлоя натыкается на график миграции голубей, совпадающий со скачками отключений в энергосетях. «Ной, это не изучение. Это... отчеты о наблюдении за противником», — говорит она, а брат, бледный, тычет пальцем в монитор: на старой карте гражданской обороны десять точек образовывали кольцо вокруг Бристоля. Их квартира была в самом центре.