Искупление (2024)

В Северном районе Гонконга Чжоу Вэй, бывший член триады, три года спустя после освобождения из тюрьмы Сюйливан моет полы в закусочной «Цзисянь». Он отдает половину своей зарплаты сестре погибшего напарника, Сяо Лань, которая молча принимает деньги, не глядя ему в глаза. Его день строится на рутине: в шесть утра — доставка лепешек на кухню, к десяти — вынос мусора, наполненного объедками жареной лапши. Запах старого масла въелся в кожу.

Однажды за стойкой появляется детектив Чэнь. «Опять лапша, без лука?» — бросает он, разглядывая меню. За этим вопросом следует тихое: «Твой старый друг, Ма Кэ, вернулся в порт. Его люди ищут «бухгалтера». Чжоу Вэй вытирает стойку тряпкой, движения остаются спокойными. Он знает, что «бухгалтер» — это не человек, а флешка с записями о деньгах, которую он спрятал пять лет назад в нише за вывеской старой аптеки на улице Тунчхой. Теперь он должен найти ее раньше всех, пока прошлое не настигло его здесь, среди пара от вонтонов и звона посуды.