Земля утреннего спокойствия (2024)

Минджун, парень из горной деревни, каждый день с рассветом рубит дрова и проверяет ловушки на зайцев. Его сестра, Соён, засветло уже стоит у котла, растирая в ступе перец для ттоккёма. Их спокойствие нарушают солдаты в чёрных доспехах, которые выгребают из амбаров последний рис. «Налог на защиту границы», — бросает офицер, даже не глядя в опустевшие глаза стариков. В ту же ночь Минджун находит в пещере над деревней странный артефакт — холодный нефритовый диск, испещрённый светящимися знаками. Прикосновение к нему на миг открывает видение: древний город среди красных клёнов и летящие на крылатых конях воины в золотых латах.

Теперь за Минджуном и его сестрой идёт охота. Им приходится бежать, прячась в груженых сеном телегах и меняя имена на постоялых дворах у моря. Диск, завёрнутый в холщовый мешок, иногда ночью тихо гудит. В портовом городе Пусан они находят временный приют у старого гончара, а Минджун подрабатывает грузчиком на причале. Однажды к ним пробирается таинственная женщина в простой, но дорогой одежде. «Они называют это «Сердцем Небесного поля», — говорит она, глядя на диск. — Генерал Пак хочет использовать его, чтобы открыть врата для своей армии. Ваша деревня была лишь началом». Соён, разбирая рыбу на кухне, слышит этот разговор и молча стирает кровь с разделочной доски. Они понимают, что нельзя просто спасаться — артефакт нужно уничтожить, а для этого придётся идти в самое логово генерала, в столичный дворец Кёнбоккун.