Дерзость (1 сезон)

Джейк, бывший механик, сейчас разбирал двигатель в душном гараже на окраине Детройта. Его сестра Миа пропала месяц назад, а единственная зацепка — обрывок её голоса в сообщении: «Они идут за мной, через мост». Каждый вечер он слушал это сообщение, сидя на пожарной лестнице и глядя на огни моста Амбассадор, пока его напарник Мел не бубнил: «Опять твоя пластинка заела. Иди, помоги с «Фордом», масло менять».

Всё изменилось, когда он выследил тот самый фургон «Грейхаунд», увиденный в день исчезновения Мии. Проследив за ним до заброшенного склада в районе порта, Джейк нашёл не склад запчастей, а лабораторию. Внутри, среди искрящегося непонятного оборудования, он столкнулся с девушкой по имени Кэт, которая, увидев его, резко сказала: «Если ты не из «Хроноса», то убирайся. Твоя сестра полезла не в своё дело». Она бросила ему смятый планшет: «Она искала временную аномалию. Вот последние координаты. Но если пойдёшь — не вернёшься». Джейк, не глядя, сунул планшет в карман куртки, пахнущей машинным маслом, и вышел на холодный ветер, уже зная, что едет на мост.