Дьявольское искусство (1 сезон)

Тин, парень из деревни, каждый день мотается на стройку в Бангкоке. Однажды он замечает странного старика, Пхенга, который в переулке за ларьком с лапшой набивает сак янт — священные татуировки. "Руки твои привыкли к бетону, а смогут ли держать иглу?" — спрашивает Пхенг, разглядывая загрубевшие ладони Тима. Начинает Тин приходить после смены, учится смешивать чернила, запоминает древние формулы, сначала на бумаге рисует углем. Пхенг заставляет его медитировать, читать мантры, втирает в проколотую кожу рисовое вино. "Сила не в рисунке, а в твоей воле", — твердит учитель.

Но Тин быстро осознает, что клиенты платят больше за "особые" услуги — татуировки на удачу в азартных играх или для устрашения врагов. Он тайно набивает охраннику бара сложный узор я́нт кра́тхонг, сулящий непобедимость. Парень после этого в пьяной драке калечит человека. Пхенг, узнав, в ярости: "Ты кормишь демона, который потом съест тебя!" Тин не слушает, арендует комнату в районе Пратунам, берет заказы на любовные привороты. Замечает, что тени в его новой комнате стали неестественно густыми, а по спине будто кто-то проводит пальцами, когда он один. Однажды, набивая тату на спине девице из бара, он видит, как чернила на ее коже сами складываются в оскаленную морду, которой не было в эскизе. Стук в дверь прерывает его — стоит Пхенг с мешком ритуальных принадлежностей, лицо серое: "Готовься. Ты разбудил то, что не сможешь контролировать. Теперь нам обоим придется это заканчивать."