Принцесса и полцарства (2019)

Принцесса Златибрада, у чьих волос действительно медный оттенок, втихаря покидает замок. Её отец, король, слег с внезапной хворью, а придворный лекарь лишь разводит руками. «Травы, что могут помочь, растут только за Чёрными горами, за границей королевства», — бормочет он, поправляя очки. Но советники Златибраду за границу не пустят. Тогда она, прихватив старую туристическую карту отца, пробирается в каретный сарай. Там она будит двух вечно сонных братьев-конюхов, Йозефа и Франтишека, которые храпят на сеновале. «Мне нужна карета, — говорит она, — и чтобы вы меня не видели. А я, в свою очередь, не увижу, сколько золотых монет из папиного сундука исчезнет в ваших карманах». Братья, почесав затылки, соглашаются.

Их путь лежит через весь хутор, где всё идёт наперекосяк. Карета ломается, приходится идти пешком. Златибрада, привыкшая к бархатным платьям, натирает ноги в простых башмаках. Йозеф вечно ноет, что голоден, а Франтишек пытается варить похлёбку из того, что найдёт в лесу, и она получается невыносимо горькой. Их преследует капитан королевской стражи, педант Владко, который получил приказ вернуть принцессу любой ценой. По дороге они сталкиваются не с эпическими чудовищами, а с бытовыми неприятностями: сварливым паромщиком, который требует плату серебром, а не медью, или старухой-травницей, заставляющей их целый день полоть её огород в обмен на нужный корешок. «Мы же могли просто украсть его ночью», — шепчет Йозеф. «Нет, — твёрдо отвечает Златибрада, вытирая пот со лба, — за такое папа бы меня отчитал». Диалоги у них прерывистые, полные досады и усталости: «Дай я посмотрю на эту карту… Ты её держишь вверх ногами!» — «Ага, а компас у тебя, значит, в бутерброде застрял?» Постепенно их грязное, голодное путешествие становится общим делом.