Третий принц (1982)

В королевстве, заросшем чертополохом у границ Серебряного леса, старый король Любомир лежал в лихорадке. Лекарь шептал советникам: *"Только синий цветок из пещеры Громового утёса спасёт его"*. Трое сыновей — Вацлав в бархатном плаще с лисьим воротником, Карел с позолоченным кинжалом и младший Йиржи в потрёпанной холщовой рубахе — получили приказ. *"Кто принесёт цветок — тот сядет рядом на дубовый трон"*, — хрипел король. Старшие бросились к конюшням, крича слугам упаковать вино и копчёного зайца. Йиржи завернул в платок краюху ржаного хлеба, выкопал из сундука карту с пятнами от эля.

В Серебряном лесу Карел и Вацлав спорили у развилки, пока их кони жалобно ржали. *"Ты ошибся! Пещера — на востоке!"* — царапал ножом кору Карел. Йиржи тем временем менял у старухи-пасечницы, пахнущей воском и дымом, хлеб на медный ключ. *"Он откроет то, что скрипит"*, — бормотала она, указывая на тропу к оврагу. В пещере, где сталактиты звенели как стекло, принц обмазал сапоги смолой, чтобы не скользить, и поддел ключом каменную плиту — под ней цвела синяя дрожащая чашечка. Когда братья, ободравшие плащи о колючки, вернулись с корзинками ядовитых лютиков, Йиржи уже варил отвар в кухонном котле. Король, поправляясь, спросил: *"Где ты научился торговаться с ведьмами?"* — *"У мамок в прачечной"*, — усмехнулся тот, поправляя ремень на потертом ремне.