Драгон Квест: Приключения Дая (1 сезон)

Остров Дельмурин. Жилище Дая — ветхая хибара с протекающей крышей, он чинит её пучками травы. Учит его старый маг Брасс, пока они жарят на костре рыбу. Дая мечтает о героизме, но на деле только помогает рыбакам таскать сети. Всё летит к черту, когда появляется Леона — королевна с занозой в ладони, она ищет учителя Авана. Аван приплывает следом, лысый, в поношенном плаще, весь в шрамах, и сразу же оглашает новость: Король Демонов Хадлар, проигравший Авану 15 лет назад, вернулся, на этот раз за головой всех, кто учился у Авана. Тот начинает тренировать Дая с нуля, учит его «блоку Авана» — простому приёму, который спасает от магии. Через месяц упорных тренировок, когда Дая уже может разбить кулаком валун у берега, Аван умирает — не от меча Хадлара, а от снятого с пояса могущественного заклинания «Медуза». Жизнь Авана приносится в жертву заклинанию «Дай», которое он успевает переписать на лоб Дая наспех найденным углём. Дая и Леона сбегают с острова на лодке с тремя вёслами. У неё сломана заколка, она плачет. Цель — столица Папника, где засел Хадлар в бывшем храме.

По прибытии в столицу город почти пуст — жители разбежались по лесам, лишь на центральной площади стоят клетки с привязанными к ним знатными людьми. Хадлар, чёрные доспехи с трещинами от старой битвы, издевается: «Аван проиграл, его техника не работает». В поединке Дая едва не гибнет, но его друг-монстр Поп, трусливый колдун, в страхе выпивает зелье манны и активирует мощный взрыв, пробив стену замка. Дая теряет сознание, очнувшись в убежище — бывшая пекарня, воняет плесенью, в подвале сухари. Барана, зверя-последователя Хадлара, переубеждают в последний момент — он видит, как Дая кормит бездомного ребёнка своей порцией хлеба. Хадлар взбешён, призывает трёх генералов — Флэйза, Хыма и правителя крейсера Крокодайна. Дая с Попом и Леоной вынуждены бежать в подземный город глубинников, куда ссылают изгоев, там грязно, канализация протекает в колодцы. Флэйз сжигает верхний город, Леона берут в плен, перед этим она успевает крикнуть Дае, чтобы тот искал меч на Дельмурине — тот самый, которым Аван нанёс шрам Хадлару. Вернувшись на руины острова, Дая находит меч в заваленной камнями пещере, именно там, под гниющим тюфяком Брасса, где лежали его очки и пустая кружка.