CODA: Ребенок глухих родителей (2020)

Семейный рыболовецкий бизнес в Глостере держится на Руби: она единственная в семье, кто слышит переговоры по рации, крики чаек и сигналы других судов. Глухие родители и старший брат полагаются на неё в море, и девушка привыкла быть их голосом в мире звуков. В школьном хоре она внезапно обнаруживает, что пение даёт ей то, чего не даёт работа в лодке - чувство собственной жизни. Учитель замечает талант и предлагает поступать в музыкальную школу, но это значит оставить семью без переводчика и помощника. Руби впервые смотрит на отца и мать не как на тех, кого надо спасать, а как на людей, которые могут её не понять. Сможет ли она объяснить им, что тишина - не единственный возможный дом?