В ретро-футуристическом мире харизматичный коммерсант Джек Биллингс и его верная команда продавцов-ассистентов обещают коренным образом изменить жизнь своих клиентов, переселив их на Луну. В этом ярком и динамичном обществе, где высокие технологии сочетаются с винтажным стилем, Джек становится настоящим символом прогресса и смелых мечтаний. Его офис, расположенный в небоскрёбе с видом на мегаполис, оживает каждый день благодаря бесконечному потоку клиентов, стремящихся к новому началу и
В пригороде Лос-Анджелеса, на улице с треснутыми тротуарами, четверо подростков — Джейми, Элла, Тревор и Лиза — сталкиваются с последствиями нелепой аварии. Джейми, в потёртой косухе, прячет разбитый телефон под кроватью, боясь гнева отца-механика. Элла, перебирая старые журналы в гараже, находит письмо от покойной матери: «Если что-то пойдёт не так, ищи синюю коробку под крыльцом». Тревор, увлечённый скейтбордингом, случайно задевает мусорный бак у магазина *QuickStop*, разбивая бутылки.
1977 год, Москва. Две американки — Беа и Твила — вроде бы ведут обычную жизнь секретарш в посольстве США. Но «обычная» тут слово растяжимое. Беа — дочь советских иммигрантов, умная, рассудительная, с русским языком на уровне носителя, который иногда даже пугает коллег точностью и остроумием. Твила — совсем другой тип: дерзкая, безбашенная, готова броситься в любую передрягу с таким видом, будто это просто утренний кофе. И вот внезапно их размеренный мир разваливается на куски. Их мужья —
Десятилетняя Эмма находит раненого пони в старом сарае за заброшенной бензоколонкой на окраине своего городка в Небраске. Запахло сеном и чем-то кислым, может, старыми яблоками. Животное стояло, опустив голову, со спутанной гривой, а его бок был рассечен ржавой проволокой. «Тихо теперь, тихо», — шептала Эмма, доставая из рюкзака бутылку с водой и школьную футболку, чтобы промокнуть рану. Она проверяла сарай каждый день после школы, принося краденую морковь из соседского огорода. Эмма назвала