Пони (1 сезон)

Две женщины теряют мужей при загадочных обстоятельствах в Москве 1977 года. Беа, дочь советских эмигрантов, свободно говорит по-русски. Твайла, её ровесница из провинции, резка и бесстрашна. Обе работают секретаршами в американском посольстве, где их считают «ПОНИ» - персонами, не представляющими интереса. Гибель мужей заставляет их иначе взглянуть на рутину: они начинают анонимно работать на ЦРУ. Вдвоём они вскрывают заговор, который тянется из глубины холодной войны. Задача не просто найти виновных, а понять, что именно сделало их вдовами. Вокруг - чужая страна, язык, который одна знает, а другая учит на ходу, и посольские коридоры, где каждый взгляд может значить больше слов. Твайла замечает: начальник отдела кадров сегодня дважды поправил галстук.