Семья и друзья не принимают её образ жизни, а собственная зависимость от алкоголя и наркотиков подтачивает силы. В центре этой осады оказывается канадская стендап-комикесса Мэй, которая пытается удержать хрупкий мир с новой девушкой по имени Джордж. Каждая попытка наладить нормальные отношения натыкается на осуждение близких или на очередной срыв. Мэй разрывается между желанием быть с Джордж и давлением со всех сторон. Вместо поддержки она получает упрёки, а вместо покоя - внутреннюю борьбу. Ей
Нью-Йорк, наши дни. Сэм Коуэл когда-то выходила на сцену со стендапом, а в перерывах нянчилась с девочкой, у которой мать лежала в больнице, а отец потерял общий язык с дочерью. Теперь Сэм не выступает: её накрыло ПТСР, и она пытается разыскать ту самую девочку. Брук Рэннер сбежала из дома, обиженная на весь свет. Сэм видит её лицо в новостях о пропаже и понимает: они виделись не четыре дня назад, а три. Девочка вломилась к ней пьяная, разбила стекло и требовала ответа, зачем Сэм ей соврала.
Москва, 1977 год. Две секретарши американского посольства, Беа и Твайла, числятся в разведке как «ПОНИ» - персоны, не представляющие интереса. Их мужья погибают на территории СССР при обстоятельствах, которые никто не спешит прояснять. Беа, дочь советских эмигрантов, знает язык и структуру этой страны. Твайла, резкая и бесстрашная, привыкла действовать, а не ждать. Вдвоём они становятся оперативницами ЦРУ, но их настоящая цель не донесения и шифры. Они ищут заговор, который сделал их вдовами, и
Две женщины теряют мужей при загадочных обстоятельствах в Москве 1977 года. Беа, дочь советских эмигрантов, свободно говорит по-русски. Твайла, её ровесница из провинции, резка и бесстрашна. Обе работают секретаршами в американском посольстве, где их считают «ПОНИ» - персонами, не представляющими интереса. Гибель мужей заставляет их иначе взглянуть на рутину: они начинают анонимно работать на ЦРУ. Вдвоём они вскрывают заговор, который тянется из глубины холодной войны. Задача не просто найти