Простак Томми живет с сильно пьющим отцом Иосией на уединенной ферме, о которой в округе ходят мрачные слухи. Несколько лет назад мать семейства Грэмов, Лидия, повесилась на дереве во дворе, и с тех пор говорят, что её призрак бродит по ферме, не находя покоя. Однажды ночью Иосия сталкивается с чем-то необъяснимым, что полностью меняет его жизнь. Потрясенный и испуганный, он бросает пить и убеждает Томми, что им необходимо искупить грехи своей семьи, чтобы раз и навсегда избавиться от
Лена, биолог с облезшей термокружкой «Save the Bees», каждое утро метит волков в Скалистых горах. На третий день натыкается на перерезанную сетку вольера и клок шерсти с GPS-меткой — не волчьей. Джейк, рейнджер в потертых хаки, чешет щетину: «Может, медведи?» — «Медведи ледорубы не таскают», — бросает она, разворачивая карту. Вечером они красят забор в охранной зоне, спорят о методах, пока Джейк не замечает на её сапоге пятно от черники — она ела прямо у тропы, где неделю назад видели пуму. В
Алехандро, худощавый парень в потертой кожаной куртке, каждое утро моет полы в закусочной *El Rincon* на окраине Лос-Анджелеса. Его сестра Кармен, с татуировкой колибри на запястье, ворчит, пока нарезает авокадо: «Опять проспал? Клиенты ждут, а ты воняешь вчерашним виски». В переулке за мусорными баками он натыкается на конверт с фотографией мужчины в шляпе — лицо перечеркнуто красным крестом. На обороте — координаты докерского склада в порту. Вечером, пряча фото под матрас, Алехандро слышит,