Нью-Йорк, каменные джунгли, где каждый борется за своё место. Здесь крыса страдает от безответной любви, голубь сомневается в своей гендерной принадлежности, а клоп переживает кризис среднего возраста. Герои - те, кого обычно не замечают, и их проблемы от этого не становятся мельче. Диедони навещает друга Патрика после развода с Сандрин. Разговор уходит далеко за рамки бытовых жалоб: он касается войны, религии и терактов 11 сентября. Маленькие существа примеряют на себя большие вопросы, и это
Кендра работает на складе колбасной компании, где она единственная женщина среди мужчин. Её дни - это серая рутина и чувство, что она здесь лишняя, но менять что-то она не решается. Всё сдвигается с места, когда в её жизни появляется незнакомка по имени Бет. Две женщины, у которых нет причин доверять друг другу, заключают странный союз. Их совместные решения быстро выходят из-под контроля, превращая размеренное существование в череду хаотичных и опасных ситуаций. Кендра впускает в свою жизнь