Цоци знает только одно правило: в Соуэто либо ты бьёшь первым, либо погибаешь. Он главарь уличной банды, и жалость для него - роскошь, которой нет места в трущобах Йоханнесбурга. После очередного угона машины он находит на заднем сиденье младенца. Ребёнок становится не просто обузой, а зеркалом, в котором Цоци видит собственную жестокость. Внутри него закипает борьба между инстинктом выживания и тем, что он давно похоронил: способностью заботиться. Каждый шаг грозит провалом: банда не простит
В середине XX века британская служащая Рут Уильямс и наследный принц Ботсваны Серетсе Хама решают пожениться. Их межрасовый союз мгновенно становится мишенью: против брака выступают не только семьи влюблённых, но и старейшины племён, правительство Великобритании и власти Южной Африки. Давление нарастает с обеих сторон, и за право быть вместе героям приходится платить короной. Серетсе оказывается перед жёстким выбором: отречение от престола или отказ от семьи. Он и Рут не ищут лёгких путей,
Белый южноафриканец Джеймс Грегори вырос среди носителей языка коса и знает его в совершенстве. Эту способность он использует на службе: став тюремщиком, он подслушивает разговоры темнокожих заключённых, включая Нельсона Манделу, и доносит на них начальству. Двадцать лет он охраняет того, кого считает врагом. Но долгие часы наблюдения и невольного диалога через решётку постепенно стирают границу между надзирателем и узником. Грегори видит не абстрактную угрозу, а человека с твёрдой волей и