Религиозная девушка Мод работает сиделкой, и её новой подопечной становится смертельно больная бывшая танцовщица Аманда. Аманда живёт в одиночестве в большом особняке, где каждый день для неё — это борьба с болью и отчаянием. Мод, погруженная в свою веру, видит в своей работе миссию, выполняя все обязанности с преданностью и вниманием. Однако всё меняется, когда Аманда, в один из дней откровений, называет Мод своей спасительницей. Эти слова глубоко трогают Мод и пробуждают в ней мысль, что
Лила, девушка из Мумбаи с татуировкой золотой рыбки на запястье, втискивается в переполненный автобус, направляясь к рынку Чандни-Чоук. Там она случайно сталкивается с Оливером, британским студентом-археологом в мятом пиджаке, который разглядывает старую карту с пометками на хинди. «Ты знаешь, где найти *этот* магазин?» — бормочет он, показывая на истертый символ в углу. Лила замечает, как его пальцы дрожат — от страха или голода. Позже, в подвале лавки антиквара, они обнаруживают журнал 1947