Золотая рыбка (2023)

Лила, девушка из Мумбаи с татуировкой золотой рыбки на запястье, втискивается в переполненный автобус, направляясь к рынку Чандни-Чоук. Там она случайно сталкивается с Оливером, британским студентом-археологом в мятом пиджаке, который разглядывает старую карту с пометками на хинди. «Ты знаешь, где найти *этот* магазин?» — бормочет он, показывая на истертый символ в углу. Лила замечает, как его пальцы дрожат — от страха или голода. Позже, в подвале лавки антиквара, они обнаруживают журнал 1947 года с записями о пропавшем корабле у берегов Гоа. Тем временем в Нью-Йорке Майя, дочь индийского дипломата, получает посылку: коробку с разбитым стеклянным шаром и запиской на бенгали: «Они уже здесь».

В лондонском метро Оливер расшифровывает координаты, спрятанные в маргиналиях журнала, но его ноутбук взламывают — на экране всплывает логотип компании его отца. «Ты вообще понимаешь, во что влез?» — кричит Майя через Zoom, пока за ее окном мелькают огни Бруклина. Лила, прячась от дождя под навесом у доков в Мумбаи, находит ржавую цепь с тем же символом, что и на карте. «Это не артефакты… это ключи», — говорит она, пересылая фото Оливеру. Тот, замерзая в Эдинбургской библиотеке, сравнивает цепь с чертежами колониальных кораблей. В финале троица встречается в полуразрушенном храме в Раджастане, где Майя нажимает на скрытую плиту — раздается скрежет, но вместо сокровищ открывается тоннель, ведущий к заброшенной лаборатории с табличками на немецком.