Сара уже 25 лет замужем за Бруно Мурильо и у них трое детей — Миранда, Андрес и Паула (от первого брака Сары). Брак приносит ей лишь страдания из-за жестокого и властного мужа, который уверен, что деньги могут всё. Годы терпения ради детей привели к тому, что Сара почти смирилась с несчастьем, пока в её жизнь не вернулся её первая любовь Хоакин, который всё ещё её любит. Миранда, младшая дочь, красива, умна и образованна, но готова повторить ошибки матери, собираясь выйти замуж за Патрисио,
Рамон Мендоса, в засаленной футболке *Toluco*, ковырял ключом в двигателе старого «Доджа» на бензоколонке под Мехико. Жара прибила пыль к асфальту, а из радио в конторе доносились перебиваемые помехами новости о пропавших в штате. Пабло, коллега с обожженными сигаретой пальцами, толкнул его локтем: «Слышал, у Эмилиано из *Ла Кабанья* брат исчез? Говорят, перешел дорогу не тем». Рамон вытер лицо тряпкой, пахнущей бензином, — вчера на кухне сестра Кармен плакала в голос, разбивая яйца для
Кармен, продавщица с рынка Сонора, заметила, что на алтарях к утру остаются нетронутыми тамалес и бутылки мескаля. Вместо запаха маргариток — вялый аромат гниющих апельсинов. «Ты помнишь, когда последний раз видел тень отца?» — спросила она брата Эстебана, перебирая сахарные черепа. Тот пожал плечами, затянулся сигаретой: «Три дня назад. У Лолы во дворе пёс выл до рассвета — теперь молчит». За углом, у лавки с сушёными травами, Лупита, слепая *курандера*, бросила в котёл горсть полыни. «Портал
Смотришь на Клару — вроде бы у неё всё схвачено: работа мечты, крутой дом в Лос-Анджелесе, семья, которая обожает. Но если копнуть глубже, там бардак полный — особенно с личной жизнью. Ну знаете, как бывает: вроде взрослая тётка, а в отношениях всё ещё как в сериале для подростков. Вот тут её и приперло: семейная свадьба в Мексике на носу, а она без пары. Что делать? Ну, конечно, уговорить коллегу притвориться её парнем на выходные. Честно, я бы на его месте струхнул — родня у неё та ещё, вечно