Инженер Глауко возвращается домой после долгого рабочего дня и застает свою жену в постели, страдающую от сильной головной боли. На кухне его ждет уже остывший ужин, оставленный без внимания. Недовольный и голодный, Глауко решает заняться готовкой самостоятельно. В процессе поиска ингредиентов он случайно наталкивается на старый револьвер, завернутый в газету середины 30-х годов. Заголовок газеты гласит: «Дилинджер мертв», и статья повествует о гибели одиозного американского гангстера. Интерес
Лора притащила Эмили на ярмарку, несмотря на ее ворчание про недоконченную инвентаризацию в городской библиотеке. «Ты что, карточки с Dewey Decimal важнее каруселей?» — засмеялась подруга, поправляя платье в горошек, пока Эмили прятала под стойкой с лимонадом потрепанный томик Бронте. В углу павильона мелькнул новый учитель географии, мистер Коллинз — в рубашке с закатанными рукавами он разбирал ящик с глобусами. «Слышала, он из Чикаго?» — Лора толкнула Эмили локтем, но та уже уткнулась в