Тор отчаянно преследует Локи, который вновь сбежал, устроив хаос. В разгар погони Тор внезапно осознает, что остался без своего могучего молота Мьёльнира. Без своего верного оружия он чувствует себя уязвимым и беззащитным. Локи, замечая уязвимость брата, не упускает шанса высмеять его и использовать ситуацию в свою пользу. Тор, несмотря на это, не собирается отступать. Он решает полагаться на свою силу, ловкость и боевое мастерство, чтобы догнать и остановить Локи. На пути Тора возникают
Лекси выдергивает зарядку из прикуривателя рыжего фургона, экран телефона треснул еще утром, когда они объезжали грузовик на шоссе 47. «Эй, тут вообще есть связь?» — тычет она в карту с облупившейся наклейкой *Best Burgers in Arizona*. Джейкоб, сгибая пустую банку колы, бросает через сиденье: «Ты же сама маршрут прокручивала, чтобы мимо твоего бывшего проехать». На заднем сиденье Миа ковыряет лак на ногтях, пахнет пережаренным маслом из пакета с чизбургерами. Ночью они сворачивают к мотелю