Земля на старом кладбище Бренцано вздрагивает в такт праздничным фанфарам. Горожане пятый век отмечают день, когда их предки огнём и мечом истребили богохульных рыцарей-тамплиеров. Те, перед казнью, поклялись вернуться из могил и отомстить. В разгар гуляний, когда чучела палачей догорают, а вино льётся рекой, кладбище разверзается. Мёртвые рыцари, те, что пили кровь убитых девушек, садятся на трухлявых коней и скачут к городу. Потомки палачей, успевшие забыть о древнем проклятии, оказываются
Музей в маленьком испанском городке притягивает туристов, но хозяйкам местной гостиницы, сестрам Марте и Веронике, этот поток совсем не по душе. Поведение молодых раскрепощенных постоялиц, которым восхищаются все мужчины, сталкивается с суровыми моральными принципами старых дев. Подавленные желания Марты вырываются наружу: она начинает убивать, воображая себя ангелом, карающим грешниц. Вероника, хоть и не одобряет сестру, помогает заметать следы. В город приезжает родственница одной из
Дедушка с дядей по уши в своих заботах, служанки заняты хозяйством, а тринадцатилетний Чечу остаётся один на один с тоскливым летом и собственными гормонами. Выход один: влюбиться. Причём желательно в ту из двух домработниц, что помоложе, и желательно так, чтобы весь дом об этом догадался. Взрослые вокруг настолько погружены в рутину, что подростковая страсть пролетает мимо их радаров. Чечу мечется между робкими попытками привлечь внимание и детскими выходками, которые только отдаляют его от