Восемь цилиндров под капотом «Ниссана» - последнее, что отделяет бывшего агента от свободы. Брайан О’Коннор ещё вчера носил жетон, а сегодня сжимает руль, уходя от погони. Между этими двумя жизнями лежит едва различимая черта: один манёвр, одно решение, один удар по педали газа. Герой больше не прикрывается законом, он сам стал мишенью для тех, кого предал. С каждой милей стирается прошлое, но нарастает скорость, с которой нужно жить дальше. Дорога не прощает колебаний, а турбонаддув не даёт
Отец семейства получает тяжёлую травму во время бури, теряет память и способность говорить - и вместе с ними исчезают все сбережения, которые он успел спрятать накануне. Десять лет жена и двое детей, Ганс и Гретель, перебиваются с хлеба на воду, терпят насмешки соседских мальчишек и катаются на деревянных коньках по замёрзшему каналу. Однажды спасённая собачка знакомит их с амстердамской знатной дамой: в благодарность она дарит детям настоящие коньки и приводит к отцу доктора, который
Она пересчитывает каждую копейку, чтобы оплатить лечение брата. Работа сиделкой в хосписе не приносит нужных денег, поэтому предложение от богатой семьи кажется спасением. Уход за пожилым родственником в частном доме обещает стабильный доход и покой. Но за фасадом респектабельного особняка скрывается то, чего она не ожидала. Семья хранит мрачные тайны. Странные ритуалы, запертые комнаты и необъяснимые медицинские процедуры наводят на мысль о чём-то гораздо более страшном, чем обычная старческая