В 1930-х годах, накануне Второй мировой войны, японский культ под названием Храм Аида получает приказ сотрудничать с военными, чтобы подорвать духовное здоровье Китая. Эти элитные воины уверены, что победу можно одержать без традиционного оружия. Они покупают детей у бедных родителей и обучают их боевым искусствам, превращая их в наёмных убийц, служащих Японской Империи. Под прикрытием манипуляции и индоктринации, темная сторона войны обнажает свои коварные планы, в которых судьбы молодых
Джейк Логан, бывший морпех с шрамом над бровью, копается в мусорных контейнерах за рестораном «Золотой Феникс» в Чайнатауне Лос-Анджелеса. Он ищет следы дочери Мии, которая исчезла после смены в суши-баре. Владелец лавки китайских трав, мистер Чэнь, шепчет ему, отодвигая коробку с сушёными змеями: *«Она брала женьшень для подруги в прошлую пятницу. Больше не приходила»*. Ночью Джейк врывается в подпольное казино за автомойкой на 7-й улице, ломает руку охраннику с тату «Чёрный Дракон» и выбивает
В уезде Цзинлин молодой сыщик Тан Фань, сын опального следователя, копается в деле о смерти торговца шелком. На базаре, среди запаха жареных каштанов и криков разносчиков, он замечает на запястье покойного след от красной нити — как у местных тюремных надзирателей. «Старик Чжоу из чайной «Бамбуковый лист» три дня назад хвастался новым кушаком с яшмовыми подвесками…» — бормочет ему в ухо Чэнь Юй, девушка-цирюльник, чьи пальцы в синих чернильных пятнах от гравюр. Они пробираются в тюремный амбар,
В городе Цзянлин старый поэт Ли Бай пьёт дешёвое рисовое вино в таверне «Золотой карп», когда к нему врывается Чжан Сюнь — бывший однополчанин, теперь служитель подземного суда. Чжан вручает ему потёртый свиток с именами умерших, чьи души исчезли из реестра: «Если не вернёшь их до полнолуния, преисподняя расширится до рынка». Ли Бай спорит, что ему плевать на бюрократию загробного мира, но замечает в списке имя дочери трактирщицы, утонувшей месяц назад. Собирает мешок с кистями, пустой бутылью
Вот, представляешь, Китай тогда — сплошной ад. Царства друг с другом воюют, земли в огне, а самое жадное — Цинь — уже всех подминает под себя. Ну ты знаешь, как бывает: сильнейший всегда прав, пока не наткнётся на ещё больший кулак. А тут ещё эти — Лян и Вэй. Сошлись в драке так, что к концу от армий одни клочья остались. Выжили только двое: какой-то юный герой-аристократ из Вэй, весь в золоте да амбициях, и… обычный солдатик из Лян. Да не простой, между прочим — дедок бывалый, который войну