Из-за обстоятельств мама Хорацио не смогла купить ему желанный подарок. Чтобы исправить ситуацию, она говорит, что Мош Крэчун предложил им пойти в торговый центр, где Хорацио сможет выбрать все, что ему угодно. Пока мама занята ремонтом машины, Хорацио теряется. Он встречает добросердечную девочку-цыганку и случайно оказывается среди банды переодетых в Санта-Клаусов воров, планирующих ограбление ювелирного магазина.
Сабина Шпильрейн, дочь аптекаря из Чикаго, каждое утро протирает прилавок тряпкой с уксусом, чтобы перебить запах дезинфектанта. Её младший брат Ганс, вчерашний школьник, теперь носит чёрные сапоги и кепку с орлом — вступает в «Германо-американский союз», шепчет за завтраком: *«Они обещали, если мы выдадим укрывающих евреев, нас не тронут»*. Сабина прячет в подвале старую Розу Гольдман, чей сын исчез после погрома в Бруклине; по ночам перешивает платья, чтобы менять фасоны — соседи не должны