Консультирующий хирург Тора Гамильтон и ее муж Дункан переезжают на отдаленные Шетландские острова. На их территории Тора обнаруживает тело женщины, покрытое рунами, и пропавшее сердце. Игнорируя предупреждения оставить его в покое, Тора проводит расследование и раскрывает ужасающую легенду, которую никто не осмелился записать.
Два дальних родственника, один из шумного Нью-Йорка, другой из крошечной ирландской деревушки, впервые встречаются, чтобы положить конец давней семейной вражде. На фоне живописной ирландской природы разворачивается трогательная комедия, где они узнают, что, несмотря на культурные различия и многолетние обиды, семья и мир важнее всего. Это история о примирении, юморе, который можно найти в преодолении различий, и о том, как иногда самые неожиданные встречи могут изменить жизнь.
Вот так, наверное, мог бы выйти текст: Когда умерла мама, Джеймсу пришлось свалить из Штатов к родне в Ирландию. Думал, хоть там отдышится — ан нет. Три тетки, вечно ворчащие над чашкой чая, двоюродный брат, который словно соревновался, кто кого переупрямит… Даже эти бескрайние зеленые холмы, которыми все восхищались, казались ему пресными. Тоска грызла так, что по ночам ворочался, мечтая о побеге. Сдался через полгода. Кинул школу, устроился в контору с ставками на скачки — авось наскребет на