Уволившись из полиции большого города, чтобы спасти измотанную психику, Карл Альберг переезжает в тихий прибрежный городок. Но покой длится недолго: волна таинственных убийств накрывает и это уединённое место. Карлу приходится взяться за расследование вместе с местным детективом. Каждое новое преступление вскрывает мрачные тайны, которые жители прятали за фасадом размеренной жизни. Тихий уголок оказывается не таким безопасным, как казалось. Бывшему полицейскому предстоит заново учиться доверять
Зои и Бекка открыли подпольный цех по производству фальшивых удостоверений. То, что начиналось как дерзкая подростковая шалость и быстрый заработок, превращается в налаженный бизнес. Девушки ловко обходят правила, копируют голограммы и набивают карманы наличными, пока их преступная жизнь не начинает давить всерьёз. Вместо лёгких денег приходят реальные угрозы. Клиенты становятся опаснее, а каждый новый заказ - шаг в сторону, откуда не видно выхода. Подруги оказываются в ловушке собственной