Пережив болезненный разрыв, Ариана возвращается домой, беря на себя роль переводчика для сезонных рабочих-мигрантов. Погрузившись в их мир, она остро осознает, с каким вопиющим злоупотреблением властью они сталкиваются. Движимая чувством справедливости и стойкости, Ариана бросает вызов несправедливости, используя свой голос, чтобы отстаивать интересы тех, кто не может защитить себя. Ее путь становится путем расширения прав и возможностей, поскольку она стремится создать более справедливый мир
Представляешь, эти двое — Зак и Селеста — на льду просто огонь! Не пара, а искры во все стороны. Ну ты видел бы, как они двигаются — будто разговаривают телом, а не словами. Журналы, конечно, только о них и пишут: то романтический ужин, то ссора на тренировке… Без перерыва драма, как в сериале. А потом бац! — и всё рухнуло в одно мгновение. Селеста падает, лёд краснеет от крови… Сердце в пятки, честное слово. И ведь Париж не отменят, да? Чемпионат на носу, а у Зака вместо партнёрши — пустота.