Алина Райло отправляется в загадочную экспедицию в финскую Лапландию, стремясь разгадать тайны параллельной вселенной, которая, как она надеется, может содержать ключи к решению климатического кризиса. Эта идея не нова для Алины — ее покойный отец посвятил свою жизнь изучению этой таинственной вселенной. Однако его исследования обернулись трагедией: однажды он исчез, оставив после себя лишь фрагменты записей и воспоминания, полные намеков на неизведанные миры. Алина, движимая желанием
Линус, финский техник с обветренными руками, каждое утро втирал в кожу густой крем с запахом сосны, прежде чем надеть перчатки для работы на рыбном заводе в Тромсё. В 5:47 он заметил аномалию в показаниях датчиков температуры воды — цифры прыгали, как северное сияние. В это же время Эйра, норвежский астрофизик с татуировкой Млечного Пути на ключице, сбила локтем чашку с кофе, разглядывая данные спутника в бергенской обсерватории. «Ты тоже это видишь?» — ее голос в рации Линусу дрогнул, когда
Лина, 16 лет, каждое утро перед школой заворачивает в рыбный лабаз на рынке Хаканиеми, где её отец Юкка разделывает лососей. В углу прилавка — потёртый фотоальбом с выцветшим снимком Айно, матери Лины, погибшей пять лет назад под колёсами грузовика. "Опять не спала?" — Юкка бросает дочери свёрток с копчёной ряпушкой, замечая синяки под её глазами. Лина молчит: она не признается, что видела Айно в окне заброшенной школы на улице Ээрикинкату — в том самом синем плаще с капюшоном. Эмиль,
Юрка, 19 лет, в рваной телогрейке, разгружал ящики с финским мылом на складе за Таллиннским вокзалом. Его сестра Маре, с обветренными руками от фабрики «Вольта», прятала в кармане комсомольского билета записку от фарцовщика Райво: «Завтра в 5:30 у траулера «Океан» – два места». По дороге домой Юрка купил чёрный хлеб, на последние монеты – банку шпрот. «Слышал, у Сааремаа поймали Стенку с кассетами «АББА», – бросил он, разливая чай в жестяные кружки. Маре молча вытерла ладонью запотевшее окно,
Эрик, детектив из участка в Каллио, разбирает бумаги в своей прокуренной комнате с видом на трамвайные пути. На столе — кружка холодного кофе и поломанный карандаш, которым он тычет в отчет о взрыве на складе у порта. «Ласси опять слил данные по грузовикам, — бормочет он, перебрасывая папку Лине, своей напарнице. — Проверь, кто из водителей заходил в диспетчерскую 5-го». Лина, доедая булочку с корицей, кивает, оставляя крошки на карте с отметками красным маркером. В порту тем временем грузчик
Эско Рейникайнен, детектив наркополиции из Хельсинки, сменил кожаную куртку на потрёпанную джинсовку с нашивкой *No Fear*. Его новый пирсинг в брови болел, а татуировки на шее, нарисованные маркером, стирались от пота. В баре *Black Anchor* у порта он тушил сигарету о колесо чужого *Harley*, пока лидер байкеров Юкка-«Бритва» щупал его взглядом. **«Ты вчерась у Сорсавуори торчал, — хрипло бросил Юкка, разминая шрамы на костяшках. — Копы там шастали». Эско усмехнулся, доставая из кармана смятые