Колдун-злодей Трайгон заключает страшный договор с демоном Калигаром, обещая ему в жертву свою первую дочь. Однако его план срывается, когда жена рожает двойняшек и отказывается открыть, кто из них появилась на свет первой. Девочек нельзя принести в жертву обеих, и Трайгон оказывается в тупике. В этот момент появляется воин Крона, который спасает близнецов от их роковой судьбы. Он наделяет сестер невероятной силой, надеясь, что однажды они смогут защитить себя. Проходят двадцать лет. Трайгон,
Антониета, рыжеволосая девушка в выцветшем синем платье, с утра чинила глиняные кувшины в мастерской отца — Хуана Ортиса. Рядом, на площади Мериды, торговец Эдуардо кричал: *«Апельсины! Дешевле, чем вчерашний хлеб!»*. Вечерами она убегала к ручью за городом, где встречалась с Луисом, студентом-медиком в потёртом пиджаке. Он показывал ей письма из Мехико: *«Здесь говорят, революция — это не газетные сводки. Нас ждут в столице»*. Антониета прятала под половицей серебряный медальон с портретом