В небольшом и тихом городке на северо-западе Флориды начинают происходить пугающие события. Пчелы массово погибают в ульях, а вскоре среди жителей начинают находить тела с необъяснимыми повреждениями. Местные в панике, а жуткие слухи растут, как снежный ком. За дело берется опытная следовательница, которая не раз сталкивалась с трудными делами, но на этот раз ситуация ставит её в тупик. Улики не складываются в единую картину, а каждая новая смерть усложняет задачу. В поисках зацепок она
Клара, 28 лет, моет чашки в кафе на углу Бродвея и 7-й улицы. Верхняя полка её шкафа завалена конвертами — письма от отца, пропавшего десять лет назад. Она вытирает руки о фартук с пятном от латте, когда звонит сестра Лила: «Ты опять забыла выключить плиту? Весь дом пахнет горелым». В холодильнике у Клары — три контейнера с рисом, банка солёных огурцов и бутылка текилы. Она крадёт меню с последней страницей, где клиент-алкоголик нарисовал карту к «сокровищу» — заброшенному складу в Бруклине.