Осенняя Словакия 1944 года. В дом, где когда-то застрелили отца-браконьера, сходятся четверо сыновей: один сбежал с немецких работ, второй приполз с раненой ногой с русского фронта, третий бросил учёбу, четвёртый дезертировал из Италии. Мать собирает их за одним столом, но немецкий порядок на улицах становится жёстче. Братья расходятся, каждый своим путём уходит в леса к партизанам. Им предстоит воевать не столько за идею, сколько за право не бежать больше и не прятаться в собственном доме.
Старый чемодан с голландским клеймом концлагеря Айдховен - вот что связывает прошлое и настоящее. Клара Борн, жена западного дипломата, возвращается в Прагу, где когда-то потеряла отца-подпольщика и провела детство за колючей проволокой. Травма не отпускает её, и муж решает навести справки о начальнике лагеря Хартвиге Рауфе. Этот запрос в Голландию запускает цепь событий, которые заканчиваются его исчезновением. Сотрудники госбезопасности, разбирая гибель дипломата, приходят к выводу: интерес
Чехословацкий батальон под командованием Людвика Свободы только что сформирован в Бузулуке. Солдаты проходят подготовку на советской земле, чтобы вскоре оказаться на передовой. Их боевое крещение разворачивается в районе Соколово под Харьковом, где подразделение действует в составе Третьей танковой армии генерала Рыбалко. Герои столкнутся с первым настоящим боем, где проверяется не только военная выучка, но и способность держать строй перед лицом превосходящих сил. Противник не намерен давать