Берт Фрид

Лайла, двенадцатилетняя дочь ветерана-сварщика Келвина, пропускает школу, чтобы разнести обеды по полузаброшенным цехам местного завода в Миллбруке. В кофейне «Ржавый кран» механик Эдди в заляпанной маслом рубашке ворчит: «Скобы конвейера ржавеют, Лайл. Скоро и нам тут дышать нечем будет». Вечером, пока Келвин чинит проржавевшую трубу в подвале, Лайла находит в мусоре за домом старый радиоприемник с облупившейся зелёной краской. Из динамика, шипя, доносится мужской голос: *«…пересечение на