Ёсико Камо

Рёко, в помятом кимоно с выцветшим узором хризантем, каждое утро подметала каменные ступени старого храма у реки. В соседнем квартале слышался грохот трамвая, а она пересчитывала монеты в деревянной шкатулке — не хватало на лекарства для младшей сестры, лежавшей с температурой в комнатке за бумажной ширмой. «Опять тот торговец рисом задержит плату», — бормотала она, поправляя шпильку в волосах, когда мимо проходили монахини с корзинами сушёных бобов. По вечерам к храму подъезжали мужчины в