Кодзи Вада

Такуми, молодой инженер с залысинами и вечным пятном от чернил на рубашке, каждое утро пробирается через рынок Уэно, где торговцы в фартуках кричат о ценах на тухлую рыбу. Его девушка, Эцуко, работает в аптеке «Синсеидо» — протирает стеллажи с йодом и ворчит на старух, торгующихся за бинты. Вечерами они сидят на кухне с треснувшим окном, пьют ячменный чай. «Завтра опять на раскопках у храма? — Эцуко щурится, чистя картошку. — Ты обещал починить крышу». Такуми молчит, рисуя в блокноте арки из
Синго с Кадзуми прячутся в полуразрушенном амбаре у подножия горы Ибуки. В углу валяется ржавая коса, пахнет забродившим рисом. «Завтра перехватим обоз у перевала Фудзими, — Кадзуми чертит на пыльном полу схему, — без провизии отряды Хиросигэ не продержатся и трёх дней». Синго молча кивает, поправляя обмотку на раненой ноге — шрам от прошлой стычки с кланом Ода всё ещё сочится. Ночью Акико, дочь местного рыбака, приносит им вёдра с угрями и шепчет: «Старик из таверны «Красный карп» видел, как