Франсуа Леччия

Жан, 13 лет, каждое утро бежал через мощеный переулок к дому Луизы, стучал в ставни ее комнаты на втором этаже. «Опять в школу опоздаешь!» — кричала мать Луизы из кухни, где пахло жареным луком. Подростки срезали путь через заброшенную фабрику у реки Соны, находили в груде ржавых труб свернутый клубком мех с перепончатыми крыльями. Существо пищало на диалекте, напоминающем старый окситанский: «*Ратапиаке…*» Луиза, вытирая руки о клетчатое платье, сунула ему кусок бри из своего завтрака — тварь
Антуан, 12 лет, с чемоданом из потрескавшейся кожи, стоит на перроне вокзала Монпарнас. Отец, в помятом пиджаке, суёт ему пять франков: *«Не теряй, и пиши матери»*. Деревня Сен-Луи встречает глинистыми дорогами и запахом коровьего навоза. Тётя Мари, в переднике с мукой, заставляет чистить картошку в медном тазу, а дядя Пьер мастерит скворечники из обрезков дуба. На чердаке дома Антуан находит коробку с ржавыми коньками и письмами 1943 года. С Люси, соседской девочкой в клетчатом платье, они