Джейн Лобр

Жан, худощавый старьевщик с постоянно засаленными рукавами, копался в груде старых часов у себя в лавке на улице Монмартр. В дверь вошла Элен, промокшая под осенним дождем, спросила про серебряный подсвечник, который заложила на прошлой неделе. «Не выкупили, — буркнул Жан, даже не подняв головы, — но у меня есть ваша шкатулка с письмами». Она потрогала замшевую крышку, пальцы дрогнули: «Оставьте их. Мне нужны франки на лекарства». За окном завыл ветер, разнося запах жареных каштанов от лотка