Писатель Джейсон Скотт возвращается на Аляску, где его снова ждёт встреча с Белым Клыком. Теперь у волка есть юный друг Билл, внук старого золотоискателя. В посёлке кипит жизнь: сестра Билла Еванджелина пытается построить больницу, а под личиной безобидного инвалида скрывается бандит «Красавчик» Чарли Смит. Джейсону предстоит разобраться, кто из старых знакомых остался верен себе, а кто лишь притворяется. На кону не только судьба новой больницы, но и безопасность Белого Клыка и его друга.
Париж, середина XIX века. Виолетта Валери, больная чахоткой куртизанка, принимает гостей в своём салоне. Среди них - юный Альфредо Жермон, недавно приехавший из провинции. Он внимательнее и чутче её спутника, барона Дуфоля, и вскоре между ними вспыхивает чувство. Виолетта боится отдаться любви полностью: её жизнь - чередa светских вечеров, долгов и зависимости от покровителей. После нескольких месяцев совместной жизни в дом входит отец Альфредо, Жорж Жермон. Он просит Виолетту разорвать