Ёсио Ёсида

Юкио, худой парень в засаленной куртке, разгружал ящики с скумбрией на рынке в портовом районе. Каждое утро он проходил мимо «Красного фонаря» — бара, где Саюри, его бывшая одноклассница, пела под трещащий динамик. Однажды, закурив у заднего входа, он услышал, как она спорит с владельцем: «Вчерашние чаевые? Я их не брала». Юкио молча протянул ей смятые купюры из своего кармана. «Зачем?» — спросила она, поправляя облезлый лак на ногтях. «За то, что в школе ты дала мне свой завтрак, когда у меня
Тору, пекарь из района Сибуя, каждый день развозит горячие булочки в местные магазины на стареньком мопеде. Однажды осенним утром он почти сбил Рёко, медсестру из клиники «Сэйкай», которая споткнулась о треснутый тротуарный камень. Вместо извинений она спросила: «У вас остался каштановый хлеб? Вчера не успела купить». Тору молча протянул ей слегка помятый пакет из-под выпечки, внутри лежали два пирожка с красной фасолью. Запах ванили смешивался с аптечной салициловой мазью на её халате. Рёко